Some Flower

Coucou,

mon dernier modèle FPP : "Some Flower" de Patty Clayton. J'avais déjà cousu un modèle de Patty (ici)

J'ai essayé de le faire ressembler le plus possible à une fleur ... mon mari a cru que c'était un soleil.

Hello,

my latest FPP model: "Some Flower" by Patty Clayton. I had already sewn a Patty's pattern (here)

I tried to make it look as much like a flower as possible ... my husband thought it was a sun.

Les tissus utilisés sont ceux de la box reçue au mois de juin, je m'en étais déjà servie pour coudre  le "petit cadeau citronné"

À très bientôt

The fabrics used are those of the box I received in June, I had already used them to sew the "little lemon gift"

See you soon

Khirya

Quarantine

Coucou,
voici mon dernier projet FPP : "Quarantine" by Patty Clayton

Hello,
here is my latest FPP project: "Quarantine" by Patty Clayton

J'ai imprimé plusieurs fois et colorié quelques versions, 

mais je voulais vraiment utiliser l'orange et le vert :)

Je ne suis pas déçue du résultat final.

Comme vous pouvez le voir sur la première image, 

Je me suis arrêtée au centre, dès le départ, je voulais en faire un style chemin de table.

Et déjà comme ça, ce n'est pas petit, il mesure 18' soit près de 45 cm.

I printed several times and colored a few versions, 

but I really wanted to use orange and green :)

I am not disappointed with the final result.

As you can see on the first picture, 

I stopped at the center, from the beginning I wanted to make it a table runner style.

And already like that, it is not small, it measures 18' or almost 45 cm.

Les différentes étapes / The different steps :

Le top est fini, la partie la plus amusante ... retirer tous les petits bouts de papiers :D

The top is finished, the most fun part ... remove all the little pieces of paper :D

 

Dernière étape, le matelassage et la pose du biais,

j'ai pas mal cogité, peur de gâcher ce bel ouvrage ... 

j'ai finalement fait assez simple, juste surpiqué la partie blanche et la partie mauve.

Last step, the quilting and the bias installation,

I thought a lot, afraid to spoil this beautiful work ... 

I finally made it quite simple, just stitched the white part and the purple part.

 

Et TADAM !! / And TADAM !

Terminé ♥ / Finished ♥

Complètement fan du motif et mon choix de couleurs... je n'étais pas certaine au départ.

Totally fan of the pattern and my choice of colors... I wasn't sure at first.

 

 

à très bientôt / See you soon

Khirya

:)