Fringante
Mini-quilt / Small quilt
Coucou,
le premier (clic) n'était pas vraiment un mini-quilt, mais plutôt un bloc...
j'ai donc corrigé en cousant un vrai mini..
Hello,
the first (here) one was not really a mini quilt, but rather a block...
so I corrected by sewing a real mini...
---
J'avais acheté en 2019, ce bouquin sur la FNAC
I bought in 2019, this book on FNAC:
Mini-quilt
Coucou, /
Hello
ma fille m'a offert cette magnifique miniature... /
my daughter gave me this beautiful miniature...
J'ai voulu lui coudre un mini tapis... en utilisant juste un bloc que j'avais acheté dans le Silhouette Store (ID 47573)
Je pense que je vais tenter une vraie mini :)
Dans un groupe de mini, Carol Jo a partagé un modèle de Patte d'ours en taille finie 1"... ce sera ma 'vraie' première mini...
En attendant voici mon mini-quilt ...
I wanted to sew him a mini rug... using just a block I bought in the Silhouette Store (ID 47573)
I think I will try a real mini :)
In a group of mini, Carol Jo shared a model of Bear Paw in finished size 1"... this will be my first 'real' mini...
In the meantime here is my mini quilt ...

Des Carottes pour Lila / Carrots for Lila
Coucou,
après le tapis pour les chiens (ici) ... celui de la lapine des petites carottes ♥.
Paw Paw ou Papatte
Coucou,
ma fille m'a demandé de lui coudre un tapis pour les bols de ses chiens. J'ai trouvé un patron de pattes et un d'os ... le tout gratuit ... youpi, mais pas possible de trouver le patron de l'os, juste l'image :(
J'ai donc utilisé mon petit programme chéri (QuiltAssistant, je vous en parle ici) pour réaliser le modèle de l'os, les pattes sont un modèle gratuit offert par PaperPanache. (Je vous offre le modèle de l'os plus bas dans l'article, si ça vous intéresse.)
Et si vous me suivez sur IG, vous avez déjà entrevu la progression du tapis ^^
my daughter asked me to sew her a rug for her dogs' bowls. I found a paw pattern and a bone pattern ... all for free ... yay, but no way to find the bone pattern, just the picture :(
So I used my beloved little program (QuiltAssistant, I tell you about it here) to make the bone model, the paws are a free model offered by PaperPanache. (I offer you the bone model lower down in the article, if you are interested.)
And if you follow me on IG, you have already glimpsed the progression of the mat ^^