D'coudre: novembre 2021

Fold N Stitch Wreath

Coucou,

une petite couture pour offrir, cela fait quelques années que j'ai envie de coudre ce modèle.

Je n'avais pas trouvé l'info que je voulais et sur ce site, j'ai trouvé ma réponse.

Donc, je me suis lancée, c'est un petit présent que je peux vous dévoiler, car je ne pense pas que la personne concernée va le découvrir.

Au pire, tant pis ! :p

J'ai suivi le tuto de "www.babsgetscrafty.com", vous pouvez le suivre en vidéo ou par écrit. Je ne parle pas ou presque pas l'anglais, mais un petit tuto comme celui-ci, ce n'est pas trop difficile. ;)

Si vous parlez anglais, la vidéo est sûrement plus simple à suivre.

Hello,

a little sewing to offer, it's been a few years that I want to sew this model.

I had not found the information I wanted and on this site, I found my answer.

So, I went ahead and made a little present that I can reveal to you, because I don't think the person concerned will find out.

At worst, too bad! :p

I followed the tuto of "www.babsgetscrafty.com", you can follow it in video or in writing. I don't speak English or almost not, but a little tuto like this one, it's not too difficult ;)

If you speak English, the video is probably easier to follow.

---

Mes mesures sont différentes du tuto, car j'avais peur que ce soit trop grand.

My measurements are different from the tutorial, because I was afraid it would be too big.

J'ai utilisé ces mesures (version avec bordure) / I used these measurements(Bordered mat):

- 12 carrés de 5" dans le tissu 1 (triangles) / 12 squares of 5" in fabric 1 (triangles)

- 12 carrés de 3.5 dans le tissu 2 (blanc)/ 12 squares of 3.5" in fabric 2 (white)

- Bande de 1.5" de large (gris)/ strips of the border fabric of 1.5″ wide (grey)

- 12 carrés de 4.5" pour l'entoillage / fusible interfacing – medium, 12 squares of 4.5″

---

-Patron gratuit / Pattern free :

Ba bs get scrafty

-Tissus / Fabrics :

Lea Rose Cotton

---

Merci de votre visite

Thank you for your visit

Kyra Version 5

Coucou,

certainement mon patron préféré, une valeur sûre, une blouse dans laquelle je me sent super bien.

Dans un tissu offert pas ma fille pour anniversaire (c'était en avril, six mois de retard c'est raisonnable, je m'améliore 😂) une magnifique viscose lurex achetée chez Lea Rose Cotton.

Je vous ai déjà parlé plusieurs fois de cette blouse : ici

Hello,

certainly my favorite pattern, a sure value, a blouse in which I feel great.

In a fabric offered by my daughter for her birthday (it was in April, six months late is reasonable, I'm getting better 😂) a beautiful viscose lurex purchased at Lea Rose Cotton.

I've already told you about this blouse several times : here

---

Patron / Pattern : Kyra de Pattydoo

Tissu : Lea Rose Cotton

---

Merci de votre visite

Thank you for your visit

Yuki

Coucou,

aujourd'hui, je ne vous parle pas couture.

Nous avons commandé pour l'anniversaire de ma fille le portrait de son chien 'Yuki' à l'artiste Marouchka.

(Je vous invite à aller voir son travail sur les différents réseaux sociaux ou à prendre contact avec elle pour recevoir ses tarifs)

C'est une personne très gentille et aimable avec un grand talent.

Le portrait est encore plus magnifique en vrai qu'en photo.

Le colis est arrivé dans un emballage bien soigné, le dessin est bien protégé.

---

Il n'est pas magnifique ?

Et voici la photo :

---

Je suis sous le charme, des années qu'on admire son travail et en tenir un dans ses mains, c'est magique.

Je vous la recommande si vous désirez un portrait de votre animal de compagnie.

---

- Son site :

www.marouchkah.com

- Son IG :

instagram.com/marouchkah/

- Sa page FB :

facebook.com/marouchkah

Pour une question ou une demande de devis :

contact@marouchkah.com

---

J'espère vous avoir fait découvrir cette artiste.

Miley (2)

Coucou,

Je ne sais pas vous, mais moi cette année, j'ai déjà froid, au point que je me suis déjà cousu trois pulls et le quatrième est en préparation.

Celui-ci est le deuxième de la série, je vous présenterais le troisième bientôt, juste un petit flex à poser et surtout à couper. Le quatrième sera cousu avec des chutes, il a quelques découpes.

Pour ce modèle, il ne faut pas beaucoup de tissu, de plus, il est hyper rapide à coudre.

Il est cousu dans des restes, j'essaie de vider mon petit stock. Et si je me souviens bien, il avait été acheté au marché de Maastricht.

Je vous présente donc, le Miley de Pattydoo qui est une créatrice allemande, elle ne propose pas de tutoriel écrit, mais des vidéos explicatives, certaines sont peut-être sous-titrés dans votre langue.

Celui-ci je le voulais très simple, je pense que c'est assez bien réussi, il n'y a pas plus simple. Si vous voulez revoir ma première version, c'est ici.

---

Hello,

I don't know about you, but this year I'm already cold, so much so that I've already sewn three sweaters and the fourth one is in preparation.

This one is the second of the series, I will present you the third one soon, just a little flex to put down and especially to cut. The fourth one will be sewn with scraps, it has a few cuts.

For this pattern, you don't need much fabric, plus it's super fast to sew.

It is sewn from scraps, I'm trying to clear out my little stash. And if I remember correctly, it was bought at the market in Maastricht.

So I present to you, the Miley of Pattydoo who is a German designer, she does not offer a written tutorial, but explanatory videos, some may be subtitled in your language.

This one I wanted to be very simple, I think it's pretty well done, it's as simple as it gets. If you want to see my first version again, it's here.

---

Merci de votre visite

Thank you for your visit

Teddy Bear

Coucou,

Le patron du Teddy Bear est sorti, c'est avec joie que je vous présente ma version.

Bien que je n'ai plus des enfants en âge de ranger leur pyjama dans un ours tout mignon, ma fille cadette de 23 ans 😁, trouvait l'idée sympa et qui sait, elle arrivera peut-être à y ranger son pyjama d'été.

L'idée est sympa pour les jeunes mamans ou les mamies qui préparent des cadeaux fait-main pour Noël ou juste pour le plaisir de voir des étoiles dans les yeux des petits loulous.

Les petites pièces comme les pieds sont un peu délicates à réaliser, mais en prenant son temps, tout se passe bien. 😉

---

Hello,

The Teddy Bear pattern is out, so it's with joy that I present my version.

Although I don't have kids old enough to store their pajamas in a cute bear anymore, my 23 year old youngest daughter 😁, thought it was a cool idea and who knows, maybe she'll manage to store her summer pajamas in it.

The idea is nice for young moms or grannies who are making handmade gifts for Christmas or just for the pleasure of seeing stars in the eyes of little loulous.

The little pieces like the feet are a little tricky to make, but if you take your time, it all works out 😉

---